



(1575-c.1625)
Teatro delle nobili et virtuose donne, 1616
Biblioteca comunale dell’Archiginnasio
Author of lace pattern books, published in Rome, from 1595 to 1616. Teatro delle nobili et virtuose donne is a lace pattern book dedicated to Elisabetta Borbona d’Austria (princess of Spain). Catanea Parasole published following books:
Studio delle virtuose dame, 1597
Pretiosa gemma delle virtuose donne, 1598
Fiori di ogni virtĂą, 1610
Teatro delle nobili et virtuose donne, 1616 (1619, 1620, 1636)
Â
Â
Transcript
TEATRO DELLE NOBILI ET VIRTUOSE DONNE DOVE SI RAPPRESENTANO
vari disegni di Lavori novamente Inventati et disegnati da Elisabetta Catanea Parasole Romana
In Roma, l’anno 1616
ALLA SERENISSIMA PRENCIPESSA DONNA ELISABETTA BORBONA D`AUSTRIA PRENCIPESSA DI SPAGNA, etc.
Nel dedicare, ch`io faccio me stessa, e queste mie deboli fatiche a V. A. Serenissima ben conosco l`ardire, e la sproporzione, che è tra la bassezza della donatrice, e l`altezza della real persona, alla quale si dona, dubitando però dell`esempio dell` animosa Aracne, da me imitata nelli presenti disegni. Ma la benignità infinita di V.A. mi da animo a manifestar con questo testimonio la mia devozione, et osservanza, già che io debil donna altra tromba non ho da far risuonare gli heroici pregi di V.A. che questi rozzi scherzi, nelli quali come in theatro della donnesca virtù si possono vedere adombrati l`infiniti meriti, et doti dell`Altezza Vostra, e l`humilissima servitù mia, supplicandola a gradire in questo picciol dono il puro affetto dell`animo mio a guisa, che il grand`Iddio accetta un poco di fumo di odorato incenso, acciò io così favorita delle grazie di V.A. riceva spirito a poterla servire, et continuamente divulgae l`eccelse lodi, et virtù dell`Altezza Vostra, la quale Dio N. S. guardi per molti, e molti anni felice come desidero. Di Roma.
Elisabetta Catanea Parasole
Si vendono da Mauritio Bona, a piedi di Piazza Navona.
Â
(1575-c.1625)
Teatro delle nobili et virtuose donne, 1616
Biblioteca comunale dell’Archiginnasio
Author of lace pattern books, published in Rome, from 1595 to 1616. Teatro delle nobili et virtuose donne is a lace pattern book dedicated to Elisabetta Borbona d’Austria (princess of Spain). Catanea Parasole published following books:
Studio delle virtuose dame, 1597
Pretiosa gemma delle virtuose donne, 1598
Fiori di ogni virtĂą, 1610
Teatro delle nobili et virtuose donne, 1616 (1619, 1620, 1636)




Transcript
TEATRO DELLE NOBILI ET VIRTUOSE DONNE DOVE SI RAPPRESENTANO
vari disegni di Lavori novamente Inventati et disegnati da Elisabetta Catanea Parasole Romana
In Roma, l’anno 1616
ALLA SERENISSIMA PRENCIPESSA DONNA ELISABETTA BORBONA D`AUSTRIA PRENCIPESSA DI SPAGNA, etc.
Nel dedicare, ch`io faccio me stessa, e queste mie deboli fatiche a V. A. Serenissima ben conosco l`ardire, e la sproporzione, che è tra la bassezza della donatrice, e l`altezza della real persona, alla quale si dona, dubitando però dell`esempio dell` animosa Aracne, da me imitata nelli presenti disegni. Ma la benignità infinita di V.A. mi da animo a manifestar con questo testimonio la mia devozione, et osservanza, già che io debil donna altra tromba non ho da far risuonare gli heroici pregi di V.A. che questi rozzi scherzi, nelli quali come in theatro della donnesca virtù si possono vedere adombrati l`infiniti meriti, et doti dell`Altezza Vostra, e l`humilissima servitù mia, supplicandola a gradire in questo picciol dono il puro affetto dell`animo mio a guisa, che il grand`Iddio accetta un poco di fumo di odorato incenso, acciò io così favorita delle grazie di V.A. riceva spirito a poterla servire, et continuamente divulgae l`eccelse lodi, et virtù dell`Altezza Vostra, la quale Dio N. S. guardi per molti, e molti anni felice come desidero. Di Roma.
Elisabetta Catanea Parasole
Si vendono da Mauritio Bona, a piedi di Piazza Navona.
Â